http://svn.debian.org/wsvn/pkg-vdr-dvb/vdr/vdr-plugin-console/trunk/debian/patches/94_console-1.6.0.dpatch?op=file&rev=0&sc=0

by Tobias Grimm <tg@e-tobi.net>
--- vdr-plugin-console-0.6.0.orig/menu.c
+++ vdr-plugin-console-0.6.0/menu.c
@@ -24,7 +24,7 @@
 
 
 
-#include "fontsmallfix.c"
+//#include "fontsmallfix.c"
 #include "symbols/bell.xpm"
 #include "symbols/keyboard.xpm"
 
@@ -59,31 +59,11 @@
     if (backColor != clrConsoleTransparent)
       bitmap.DrawRectangle(x, y, x + w - 1, y + h - 1, backColor);
 
-    const cFont::tCharData* CharData = font.CharData(ch);
+    char text[2];
+    text[1] = 0;
+    text[0] = ch;
 
-    // Center the char within its cell
-    x += (w - (int)CharData->width) / 2;
-    if (w > (int)CharData->width)
-      w = (int)CharData->width;
-
-    for (int row = 0; row < h; ++row) {
-
-      cFont::tPixelData PixelData = CharData->lines[row];
-//@@TEST
-      PixelData >>= 1;
-      for (int col = w; col-- > 0;) {
-
-        if (PixelData & 1) {
-          bitmap.SetIndex(x + col, y + row, fg);
-
-          // Try to fix flickering
-//          if (*bitmap.Data(x + col, y + row - 1) != fg)
-//            bitmap.SetIndex(x + col, y + row + 1, fg);
-        }
-
-        PixelData >>= 1;
-      }
-    }
+    bitmap.DrawText(x, y, text, foreColor, backColor, &font);
 
   } else {
 
@@ -794,22 +774,22 @@
     // Small
     _pFont = cFont::GetFont(fontSml);
     _charW = _pFont->Width('A');
-    _charH = _pFont->Height('A');
+    _charH = _pFont->Height("A");
 
   } else if (_selectedFont == 2) {
 
     // Extra small
     // The space between the chars can shrink, so more chars can go to the screen.
-    _pFont = new cFont(consFontSmallFix);
-    _charW = _pFont->Width('A') - 1;
-    _charH = _pFont->Height('A') - 1;
+    _pFont = cFont::GetFont(fontOsd);
+    _charW = _pFont->Width('A');
+    _charH = _pFont->Height("A");
 
   } else {
 
     // Normal
     _pFont = cFont::GetFont(fontFix);
     _charW = _pFont->Width('A');
-    _charH = _pFont->Height('A');
+    _charH = _pFont->Height("A");
   }
 
   _charsW = (_pixelW / _charW);