Merge git://repo.or.cz/git-gui

* git://repo.or.cz/git-gui:
  git-gui: Automatically spell check commit messages as the user types
  git-gui: support Git Gui.app under OS X 10.5
  git-gui: Update German translation.
  git-gui: (i18n) Fix a bunch of still untranslated strings.

12 files changed, 618 insertions, 84 deletions

diff --git a/git-gui/Makefile b/git-gui/Makefile
index 34438cdf5..081d7550a 100644
--- a/git-gui/Makefile
+++ b/git-gui/Makefile
@@ -13,6 +13,7 @@ GIT-VERSION-FILE: .FORCE-GIT-VERSION-FILE
 
 uname_S := $(shell sh -c 'uname -s 2>/dev/null || echo not')
 uname_O := $(shell sh -c 'uname -o 2>/dev/null || echo not')
+uname_R := $(shell sh -c 'uname -r 2>/dev/null || echo not')
 
 SCRIPT_SH = git-gui.sh
 GITGUI_MAIN := git-gui
@@ -93,7 +94,14 @@ endif
 
 TCL_PATH   ?= tclsh
 TCLTK_PATH ?= wish
-TKFRAMEWORK = /Library/Frameworks/Tk.framework/Resources/Wish.app
+
+ifeq ($(uname_S),Darwin)
+	TKFRAMEWORK = /Library/Frameworks/Tk.framework/Resources/Wish.app
+	ifeq ($(shell expr "$(uname_R)" : '9\.'),2)
+		TKFRAMEWORK = /System/Library/Frameworks/Tk.framework/Resources/Wish\ Shell.app
+	endif
+	TKEXECUTABLE = $(shell basename "$(TKFRAMEWORK)" .app)
+endif
 
 ifeq ($(findstring $(MAKEFLAGS),s),s)
 QUIET_GEN =
@@ -147,7 +155,7 @@ git-gui: GIT-VERSION-FILE GIT-GUI-VARS
 	echo then >>$@+ && \
 	echo '	'echo \'git-gui version '$(GITGUI_VERSION)'\' >>$@+ && \
 	echo else >>$@+ && \
-	echo '	'exec \''$(libdir_SQ)/Git Gui.app/Contents/MacOS/Wish'\' \
+	echo '	'exec \''$(libdir_SQ)/Git Gui.app/Contents/MacOS/$(subst \,,$(TKEXECUTABLE))'\' \
 		'"$$0" "$$@"' >>$@+ && \
 	echo fi >>$@+ && \
 	chmod +x $@+ && \
@@ -157,14 +165,15 @@ Git\ Gui.app: GIT-VERSION-FILE GIT-GUI-VARS \
 		macosx/Info.plist \
 		macosx/git-gui.icns \
 		macosx/AppMain.tcl \
-		$(TKFRAMEWORK)/Contents/MacOS/Wish
+		$(TKFRAMEWORK)/Contents/MacOS/$(TKEXECUTABLE)
 	$(QUIET_GEN)rm -rf '$@' '$@'+ && \
 	mkdir -p '$@'+/Contents/MacOS && \
 	mkdir -p '$@'+/Contents/Resources/Scripts && \
-	cp '$(subst ','\'',$(TKFRAMEWORK))/Contents/MacOS/Wish' \
+	cp '$(subst ','\'',$(subst \,,$(TKFRAMEWORK)/Contents/MacOS/$(TKEXECUTABLE)))' \
 		'$@'+/Contents/MacOS && \
 	cp macosx/git-gui.icns '$@'+/Contents/Resources && \
 	sed -e 's/@@GITGUI_VERSION@@/$(GITGUI_VERSION)/g' \
+		-e 's/@@GITGUI_TKEXECUTABLE@@/$(TKEXECUTABLE)/g' \
 		macosx/Info.plist \
 		>'$@'+/Contents/Info.plist && \
 	sed -e 's|@@gitexecdir@@|$(gitexecdir_SQ)|' \
diff --git a/git-gui/git-gui.sh b/git-gui/git-gui.sh
index f42e461fd..5d65272e2 100755
--- a/git-gui/git-gui.sh
+++ b/git-gui/git-gui.sh
@@ -612,6 +612,7 @@ set default_config(gui.pruneduringfetch) false
 set default_config(gui.trustmtime) false
 set default_config(gui.diffcontext) 5
 set default_config(gui.newbranchtemplate) {}
+set default_config(gui.spellingdictionary) {}
 set default_config(gui.fontui) [font configure font_ui]
 set default_config(gui.fontdiff) [font configure font_diff]
 set font_descs {
@@ -1683,6 +1684,7 @@ set is_quitting 0
 proc do_quit {} {
 	global ui_comm is_quitting repo_config commit_type
 	global GITGUI_BCK_exists GITGUI_BCK_i
+	global ui_comm_spell
 
 	if {$is_quitting} return
 	set is_quitting 1
@@ -1710,6 +1712,12 @@ proc do_quit {} {
 			}
 		}
 
+		# -- Cancel our spellchecker if its running.
+		#
+		if {[info exists ui_comm_spell]} {
+			$ui_comm_spell stop
+		}
+
 		# -- Remove our editor backup, its not needed.
 		#
 		after cancel $GITGUI_BCK_i
@@ -2454,7 +2462,7 @@ $ctxm add separator
 $ctxm add command \
 	-label [mc "Sign Off"] \
 	-command do_signoff
-bind_button3 $ui_comm "tk_popup $ctxm %X %Y"
+set ui_comm_ctxm $ctxm
 
 # -- Diff Header
 #
@@ -2857,6 +2865,30 @@ if {[winfo exists $ui_comm]} {
 	}
 
 	backup_commit_buffer
+
+	# -- If the user has aspell available we can drive it
+	#    in pipe mode to spellcheck the commit message.
+	#
+	set spell_cmd [list |]
+	set spell_dict [get_config gui.spellingdictionary]
+	lappend spell_cmd aspell
+	if {$spell_dict ne {}} {
+		lappend spell_cmd --master=$spell_dict
+	}
+	lappend spell_cmd --mode=none
+	lappend spell_cmd --encoding=utf-8
+	lappend spell_cmd pipe
+	if {$spell_dict eq {none}
+	 || [catch {set spell_fd [open $spell_cmd r+]} spell_err]} {
+		bind_button3 $ui_comm [list tk_popup $ui_comm_ctxm %X %Y]
+	} else {
+		set ui_comm_spell [spellcheck::init \
+			$spell_fd \
+			$ui_comm \
+			$ui_comm_ctxm \
+		]
+	}
+	unset -nocomplain spell_cmd spell_fd spell_err spell_dict
 }
 
 lock_index begin-read
diff --git a/git-gui/lib/about.tcl b/git-gui/lib/about.tcl
index 719fc547b..47be8eb97 100644
--- a/git-gui/lib/about.tcl
+++ b/git-gui/lib/about.tcl
@@ -4,6 +4,7 @@
 proc do_about {} {
 	global appvers copyright oguilib
 	global tcl_patchLevel tk_patchLevel
+	global ui_comm_spell
 
 	set w .about_dialog
 	toplevel $w
@@ -40,6 +41,10 @@ proc do_about {} {
 		append v "Tcl version $tcl_patchLevel"
 		append v ", Tk version $tk_patchLevel"
 	}
+	if {[info exists ui_comm_spell]} {
+		append v "\n"
+		append v [$ui_comm_spell version]
+	}
 
 	set d {}
 	append d "git wrapper: $::_git\n"
diff --git a/git-gui/lib/checkout_op.tcl b/git-gui/lib/checkout_op.tcl
index f24396692..6e1411711 100644
--- a/git-gui/lib/checkout_op.tcl
+++ b/git-gui/lib/checkout_op.tcl
@@ -280,7 +280,7 @@ The rescan will be automatically started now.
 	} elseif {[is_config_true gui.trustmtime]} {
 		_readtree $this
 	} else {
-		ui_status {Refreshing file status...}
+		ui_status [mc "Refreshing file status..."]
 		set fd [git_read update-index \
 			-q \
 			--unmerged \
@@ -320,7 +320,7 @@ method _readtree {} {
 	set readtree_d {}
 	$::main_status start \
 		[mc "Updating working directory to '%s'..." [_name $this]] \
-		{files checked out}
+		[mc "files checked out"]
 
 	set fd [git_read --stderr read-tree \
 		-m \
@@ -447,7 +447,7 @@ If you wanted to be on a branch, create one now starting from 'This Detached Che
 	} else {
 		repository_state commit_type HEAD MERGE_HEAD
 		set PARENT $HEAD
-		ui_status "Checked out '$name'."
+		ui_status [mc "Checked out '%s'." $name]
 	}
 	delete_this
 }
diff --git a/git-gui/lib/commit.tcl b/git-gui/lib/commit.tcl
index 947b201c3..40a710355 100644
--- a/git-gui/lib/commit.tcl
+++ b/git-gui/lib/commit.tcl
@@ -218,7 +218,7 @@ A good commit message has the following format:
 		return
 	}
 
-	ui_status {Calling pre-commit hook...}
+	ui_status [mc "Calling pre-commit hook..."]
 	set pch_error {}
 	fconfigure $fd_ph -blocking 0 -translation binary -eofchar {}
 	fileevent $fd_ph readable \
@@ -233,7 +233,7 @@ proc commit_prehook_wait {fd_ph curHEAD msg_p} {
 	if {[eof $fd_ph]} {
 		if {[catch {close $fd_ph}]} {
 			catch {file delete $msg_p}
-			ui_status {Commit declined by pre-commit hook.}
+			ui_status [mc "Commit declined by pre-commit hook."]
 			hook_failed_popup pre-commit $pch_error
 			unlock_index
 		} else {
@@ -256,7 +256,7 @@ proc commit_commitmsg {curHEAD msg_p} {
 		return
 	}
 
-	ui_status {Calling commit-msg hook...}
+	ui_status [mc "Calling commit-msg hook..."]
 	set pch_error {}
 	fconfigure $fd_ph -blocking 0 -translation binary -eofchar {}
 	fileevent $fd_ph readable \
@@ -271,7 +271,7 @@ proc commit_commitmsg_wait {fd_ph curHEAD msg_p} {
 	if {[eof $fd_ph]} {
 		if {[catch {close $fd_ph}]} {
 			catch {file delete $msg_p}
-			ui_status {Commit declined by commit-msg hook.}
+			ui_status [mc "Commit declined by commit-msg hook."]
 			hook_failed_popup commit-msg $pch_error
 			unlock_index
 		} else {
@@ -284,7 +284,7 @@ proc commit_commitmsg_wait {fd_ph curHEAD msg_p} {
 }
 
 proc commit_writetree {curHEAD msg_p} {
-	ui_status {Committing changes...}
+	ui_status [mc "Committing changes..."]
 	set fd_wt [git_read write-tree]
 	fileevent $fd_wt readable \
 		[list commit_committree $fd_wt $curHEAD $msg_p]
@@ -301,7 +301,7 @@ proc commit_committree {fd_wt curHEAD msg_p} {
 	if {[catch {close $fd_wt} err]} {
 		catch {file delete $msg_p}
 		error_popup [strcat [mc "write-tree failed:"] "\n\n$err"]
-		ui_status {Commit failed.}
+		ui_status [mc "Commit failed."]
 		unlock_index
 		return
 	}
@@ -345,7 +345,7 @@ A rescan will be automatically started now.
 	if {[catch {set cmt_id [eval git $cmd]} err]} {
 		catch {file delete $msg_p}
 		error_popup [strcat [mc "commit-tree failed:"] "\n\n$err"]
-		ui_status {Commit failed.}
+		ui_status [mc "Commit failed."]
 		unlock_index
 		return
 	}
@@ -365,7 +365,7 @@ A rescan will be automatically started now.
 		} err]} {
 		catch {file delete $msg_p}
 		error_popup [strcat [mc "update-ref failed:"] "\n\n$err"]
-		ui_status {Commit failed.}
+		ui_status [mc "Commit failed."]
 		unlock_index
 		return
 	}
diff --git a/git-gui/lib/index.tcl b/git-gui/lib/index.tcl
index 30a244cc1..3c1fce747 100644
--- a/git-gui/lib/index.tcl
+++ b/git-gui/lib/index.tcl
@@ -310,7 +310,7 @@ proc add_helper {txt paths} {
 		update_index \
 			$txt \
 			$pathList \
-			[concat $after {ui_status {Ready to commit.}}]
+			[concat $after {ui_status [mc "Ready to commit."]}]
 	}
 }
 
diff --git a/git-gui/lib/merge.tcl b/git-gui/lib/merge.tcl
index 63e14279c..cc26b0780 100644
--- a/git-gui/lib/merge.tcl
+++ b/git-gui/lib/merge.tcl
@@ -116,8 +116,7 @@ method _start {} {
 	lappend cmd HEAD
 	lappend cmd $name
 
-	set msg [mc "Merging %s and %s" $current_branch $stitle]
-	ui_status "$msg..."
+	ui_status [mc "Merging %s and %s..." $current_branch $stitle]
 	set cons [console::new [mc "Merge"] "merge $stitle"]
 	console::exec $cons $cmd [cb _finish $cons]
 
@@ -236,7 +235,7 @@ Continue with resetting the current changes?"]
 		set fd [git_read --stderr read-tree --reset -u -v HEAD]
 		fconfigure $fd -blocking 0 -translation binary
 		fileevent $fd readable [namespace code [list _reset_wait $fd]]
-		$::main_status start [mc "Aborting"] {files reset}
+		$::main_status start [mc "Aborting"] [mc "files reset"]
 	} else {
 		unlock_index
 	}
diff --git a/git-gui/lib/option.tcl b/git-gui/lib/option.tcl
index f812e5e89..3bfa2edf1 100644
--- a/git-gui/lib/option.tcl
+++ b/git-gui/lib/option.tcl
@@ -5,6 +5,7 @@ proc save_config {} {
 	global default_config font_descs
 	global repo_config global_config
 	global repo_config_new global_config_new
+	global ui_comm_spell
 
 	foreach option $font_descs {
 		set name [lindex $option 0]
@@ -52,11 +53,23 @@ proc save_config {} {
 			set repo_config($name) $value
 		}
 	}
+
+	if {[info exists repo_config(gui.spellingdictionary)]} {
+		set value $repo_config(gui.spellingdictionary)
+		if {$value eq {none}} {
+			if {[info exists ui_comm_spell]} {
+				$ui_comm_spell stop
+			}
+		} elseif {[info exists ui_comm_spell]} {
+			$ui_comm_spell lang $value
+		}
+	}
 }
 
 proc do_options {} {
 	global repo_config global_config font_descs
 	global repo_config_new global_config_new
+	global ui_comm_spell
 
 	array unset repo_config_new
 	array unset global_config_new
@@ -159,6 +172,34 @@ proc do_options {} {
 		}
 	}
 
+	set all_dicts [linsert \
+		[spellcheck::available_langs] \
+		0 \
+		none]
+	incr optid
+	foreach f {repo global} {
+		if {![info exists ${f}_config_new(gui.spellingdictionary)]} {
+			if {[info exists ui_comm_spell]} {
+				set value [$ui_comm_spell lang]
+			} else {
+				set value none
+			}
+			set ${f}_config_new(gui.spellingdictionary) $value
+		}
+
+		frame $w.$f.$optid
+		label $w.$f.$optid.l -text [mc "Spelling Dictionary:"]
+		eval tk_optionMenu $w.$f.$optid.v \
+			${f}_config_new(gui.spellingdictionary) \
+			$all_dicts
+		pack $w.$f.$optid.l -side left -anchor w -fill x
+		pack $w.$f.$optid.v -side left -anchor w \
+			-fill x -expand 1 \
+			-padx 5
+		pack $w.$f.$optid -side top -anchor w -fill x
+	}
+	unset all_dicts
+
 	set all_fonts [lsort [font families]]
 	foreach option $font_descs {
 		set name [lindex $option 0]
diff --git a/git-gui/lib/spellcheck.tcl b/git-gui/lib/spellcheck.tcl
new file mode 100644
index 000000000..01c2c4f0d
--- /dev/null
+++ b/git-gui/lib/spellcheck.tcl
@@ -0,0 +1,363 @@
+# git-gui spellchecking support through aspell
+# Copyright (C) 2008 Shawn Pearce
+
+class spellcheck {
+
+field s_fd     {} ; # pipe to aspell
+field s_version   ; # aspell version string
+field s_lang      ; # current language code
+
+field w_text      ; # text widget we are spelling
+field w_menu      ; # context menu for the widget
+field s_menuidx 0 ; # last index of insertion into $w_menu
+
+field s_i              ; # timer registration for _run callbacks
+field s_clear        0 ; # did we erase mispelled tags yet?
+field s_seen    [list] ; # lines last seen from $w_text in _run
+field s_checked [list] ; # lines already checked
+field s_pending [list] ; # [$line $data] sent to aspell
+field s_suggest        ; # array, list of suggestions, keyed by misspelling
+
+constructor init {pipe_fd ui_text ui_menu} {
+	set w_text $ui_text
+	set w_menu $ui_menu
+
+	_connect $this $pipe_fd
+	return $this
+}
+
+method _connect {pipe_fd} {
+	fconfigure $pipe_fd \
+		-encoding utf-8 \
+		-eofchar {} \
+		-translation lf
+
+	if {[gets $pipe_fd s_version] <= 0} {
+		close $pipe_fd
+		error [mc "Not connected to aspell"]
+	}
+	if {{@(#) } ne [string range $s_version 0 4]} {
+		close $pipe_fd
+		error [strcat [mc "Unrecognized aspell version"] ": $s_version"]
+	}
+	set s_version [string range $s_version 5 end]
+
+	puts $pipe_fd !             ; # enable terse mode
+	puts $pipe_fd {$$cr master} ; # fetch the language
+	flush $pipe_fd
+
+	gets $pipe_fd s_lang
+	regexp {[/\\]([^/\\]+)\.[^\.]+$} $s_lang _ s_lang
+
+	if {$::default_config(gui.spellingdictionary) eq {}
+	 && [get_config gui.spellingdictionary] eq {}} {
+		set ::default_config(gui.spellingdictionary) $s_lang
+	}
+
+	if {$s_fd ne {}} {
+		catch {close $s_fd}
+	}
+	set s_fd $pipe_fd
+
+	fconfigure $s_fd -blocking 0
+	fileevent $s_fd readable [cb _read]
+
+	$w_text tag conf misspelled \
+		-foreground red \
+		-underline 1
+	bind_button3 $w_text [cb _popup_suggest %X %Y @%x,%y]
+
+	array unset s_suggest
+	set s_seen    [list]
+	set s_checked [list]
+	set s_pending [list]
+	_run $this
+}
+
+method lang {{n {}}} {
+	if {$n ne {} && $s_lang ne $n} {
+		set spell_cmd [list |]
+		lappend spell_cmd aspell
+		lappend spell_cmd --master=$n
+		lappend spell_cmd --mode=none
+		lappend spell_cmd --encoding=UTF-8
+		lappend spell_cmd pipe
+		_connect $this [open $spell_cmd r+]
+	}
+	return $s_lang
+}
+
+method version {} {
+	return "$s_version, $s_lang"
+}
+
+method stop {} {
+	while {$s_menuidx > 0} {
+		$w_menu delete 0
+		incr s_menuidx -1
+	}
+	$w_text tag delete misspelled
+
+	catch {close $s_fd}
+	catch {after cancel $s_i}
+	set s_fd {}
+	set s_i {}
+	set s_lang {}
+}
+
+method _popup_suggest {X Y pos} {
+	while {$s_menuidx > 0} {
+		$w_menu delete 0
+		incr s_menuidx -1
+	}
+
+	set b_loc [$w_text index "$pos wordstart"]
+	set e_loc [_wordend $this $b_loc]
+	set orig  [$w_text get $b_loc $e_loc]
+	set tags  [$w_text tag names $b_loc]
+
+	if {[lsearch -exact $tags misspelled] >= 0} {
+		if {[info exists s_suggest($orig)]} {
+			set cnt 0
+			foreach s $s_suggest($orig) {
+				if {$cnt < 5} {
+					$w_menu insert $s_menuidx command \
+						-label $s \
+						-command [cb _replace $b_loc $e_loc $s]
+					incr s_menuidx
+					incr cnt
+				} else {
+					break
+				}
+			}
+		} else {
+			$w_menu insert $s_menuidx command \
+				-label [mc "No Suggestions"] \
+				-state disabled
+			incr s_menuidx
+		}
+		$w_menu insert $s_menuidx separator
+		incr s_menuidx
+	}
+
+	$w_text mark set saved-insert insert
+	tk_popup $w_menu $X $Y
+}
+
+method _replace {b_loc e_loc word} {
+	$w_text configure -autoseparators 0
+	$w_text edit separator
+
+	$w_text delete $b_loc $e_loc
+	$w_text insert $b_loc $word
+
+	$w_text edit separator
+	$w_text configure -autoseparators 1
+	$w_text mark set insert saved-insert
+}
+
+method _restart_timer {} {
+	set s_i [after 300 [cb _run]]
+}
+
+proc _match_length {max_line arr_name} {
+	upvar $arr_name a
+
+	if {[llength $a] > $max_line} {
+		set a [lrange $a 0 $max_line]
+	}
+	while {[llength $a] <= $max_line} {
+		lappend a {}
+	}
+}
+
+method _wordend {pos} {
+	set pos  [$w_text index "$pos wordend"]
+	set tags [$w_text tag names $pos]
+	while {[lsearch -exact $tags misspelled] >= 0} {
+		set pos  [$w_text index "$pos +1c"]
+		set tags [$w_text tag names $pos]
+	}
+	return $pos
+}
+
+method _run {} {
+	set cur_pos  [$w_text index {insert -1c}]
+	set cur_line [lindex [split $cur_pos .] 0]
+	set max_line [lindex [split [$w_text index end] .] 0]
+	_match_length $max_line s_seen
+	_match_length $max_line s_checked
+
+	# Nothing in the message buffer?  Nothing to spellcheck.
+	#
+	if {$cur_line == 1
+	 && $max_line == 2
+	 && [$w_text get 1.0 end] eq "\n"} {
+		array unset s_suggest
+		_restart_timer $this
+		return
+	}
+
+	set active 0
+	for {set n 1} {$n <= $max_line} {incr n} {
+		set s [$w_text get "$n.0" "$n.end"]
+
+		# Don't spellcheck the current line unless we are at
+		# a word boundary.  The user might be typing on it.
+		#
+		if {$n == $cur_line
+		 && ![regexp {^\W$} [$w_text get $cur_pos insert]]} {
+
+			# If the current word is mispelled remove the tag
+			# but force a spellcheck later.
+			#
+			set tags [$w_text tag names $cur_pos]
+			if {[lsearch -exact $tags misspelled] >= 0} {
+				$w_text tag remove misspelled \
+					"$cur_pos wordstart" \
+					[_wordend $this $cur_pos]
+				lset s_seen    $n $s
+				lset s_checked $n {}
+			}
+
+			continue
+		}
+
+		if {[lindex $s_seen    $n] eq $s
+		 && [lindex $s_checked $n] ne $s} {
+			# Don't send empty lines to Aspell it doesn't check them.
+			#
+			if {$s eq {}} {
+				lset s_checked $n $s
+				continue
+			}
+
+			# Don't send typical s-b-o lines as the emails are
+			# almost always misspelled according to Aspell.
+			#
+			if {[regexp -nocase {^[a-z-]+-by:.*<.*@.*>$} $s]} {
+				$w_text tag remove misspelled "$n.0" "$n.end"
+				lset s_checked $n $s
+				continue
+			}
+
+			puts $s_fd ^$s
+			lappend s_pending [list $n $s]
+			set active 1
+		} else {
+			# Delay until another idle loop to make sure we don't
+			# spellcheck lines the user is actively changing.
+			#
+			lset s_seen $n $s
+		}
+	}
+
+	if {$active} {
+		set s_clear 1
+		flush $s_fd
+	} else {
+		_restart_timer $this
+	}
+}
+
+method _read {} {
+	while {[gets $s_fd line] >= 0} {
+		set lineno [lindex $s_pending 0 0]
+
+		if {$s_clear} {
+			$w_text tag remove misspelled "$lineno.0" "$lineno.end"
+			set s_clear 0
+		}
+
+		if {$line eq {}} {
+			lset s_checked $lineno [lindex $s_pending 0 1]
+			set s_pending [lrange $s_pending 1 end]
+			set s_clear 1
+			continue
+		}
+
+		set sugg [list]
+		switch -- [string range $line 0 1] {
+		{& } {
+			set line [split [string range $line 2 end] :]
+			set info [split [lindex $line 0] { }]
+			set orig [lindex $info 0]
+			set offs [lindex $info 2]
+			foreach s [split [lindex $line 1] ,] {
+				lappend sugg [string range $s 1 end]
+			}
+		}
+		{# } {
+			set info [split [string range $line 2 end] { }]
+			set orig [lindex $info 0]
+			set offs [lindex $info 1]
+		}
+		default {
+			puts stderr "<spell> $line"
+			continue
+		}
+		}
+
+		incr offs -1
+		set b_loc "$lineno.$offs"
+		set e_loc [$w_text index "$lineno.$offs wordend"]
+		set curr [$w_text get $b_loc $e_loc]
+
+		# At least for English curr = "bob", orig = "bob's"
+		# so Tk didn't include the 's but Aspell did.  We
+		# try to round out the word.
+		#
+		while {$curr ne $orig
+		 && [string equal -length [llength $curr] $curr $orig]} {
+			set n_loc  [$w_text index "$e_loc +1c"]
+			set n_curr [$w_text get $b_loc $n_loc]
+			if {$n_curr eq $curr} {
+				break
+			}
+			set curr  $n_curr
+			set e_loc $n_loc
+		}
+
+		if {$curr eq $orig} {
+			$w_text tag add misspelled $b_loc $e_loc
+			if {[llength $sugg] > 0} {
+				set s_suggest($orig) $sugg
+			} else {
+				unset -nocomplain s_suggest($orig)
+			}
+		} else {
+			unset -nocomplain s_suggest($orig)
+		}
+	}
+
+	fconfigure $s_fd -block 1
+	if {[eof $s_fd]} {
+		if {![catch {close $s_fd} err]} {
+			set err [mc "unexpected eof from aspell"]
+		}
+		catch {after cancel $s_i}
+		$w_text tag remove misspelled 1.0 end
+		error_popup [strcat "Spell Checker Failed" "\n\n" $err]
+		return
+	}
+	fconfigure $s_fd -block 0
+
+	if {[llength $s_pending] == 0} {
+		_restart_timer $this
+	}
+}
+
+proc available_langs {} {
+	set langs [list]
+	catch {
+		set fd [open [list | aspell dump dicts] r]
+		while {[gets $fd line] >= 0} {
+			if {$line eq {}} continue
+			lappend langs $line
+		}
+		close $fd
+	}
+	return $langs
+}
+
+}
diff --git a/git-gui/macosx/Info.plist b/git-gui/macosx/Info.plist
index 99913ec57..b3bf15fa1 100644
--- a/git-gui/macosx/Info.plist
+++ b/git-gui/macosx/Info.plist
@@ -5,7 +5,7 @@
 	<key>CFBundleDevelopmentRegion</key>
 	<string>English</string>
 	<key>CFBundleExecutable</key>
-	<string>Wish</string>
+	<string>@@GITGUI_TKEXECUTABLE@@</string>
 	<key>CFBundleGetInfoString</key>
 	<string>Git Gui @@GITGUI_VERSION@@ © 2006-2007 Shawn Pearce, et. al.</string>
 	<key>CFBundleIconFile</key>
diff --git a/git-gui/po/de.po b/git-gui/po/de.po
index 2dfe07e06..d7c38f9c7 100644
--- a/git-gui/po/de.po
+++ b/git-gui/po/de.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: git-gui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-24 10:36+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-01-15 20:33+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-02-02 10:14+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-02-02 10:18+0100\n"
 "Last-Translator: Christian Stimming <stimming@tuhh.de>\n"
 "Language-Team: German\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -343,7 +343,9 @@ msgstr "Online-Dokumentation"
 #: git-gui.sh:2201
 #, tcl-format
 msgid "fatal: cannot stat path %s: No such file or directory"
-msgstr "Fehler: Verzeichnis »%s« kann nicht gelesen werden: Datei oder Verzeichnis nicht gefunden"
+msgstr ""
+"Fehler: Verzeichnis »%s« kann nicht gelesen werden: Datei oder Verzeichnis "
+"nicht gefunden"
 
 #: git-gui.sh:2234
 msgid "Current Branch:"
@@ -371,19 +373,19 @@ msgstr "Erste Versionsbeschreibung:"
 
 #: git-gui.sh:2370
 msgid "Amended Commit Message:"
-msgstr "Nachgebesserte Versionsbeschreibung:"
+msgstr "Nachgebesserte Beschreibung:"
 
 #: git-gui.sh:2371
 msgid "Amended Initial Commit Message:"
-msgstr "Nachgebesserte erste Versionsbeschreibung:"
+msgstr "Nachgebesserte erste Beschreibung:"
 
 #: git-gui.sh:2372
 msgid "Amended Merge Commit Message:"
-msgstr "Nachgebesserte Zusammenführungs-Versionsbeschreibung:"
+msgstr "Nachgebesserte Zusammenführungs-Beschreibung:"
 
 #: git-gui.sh:2373
 msgid "Merge Commit Message:"
-msgstr "Zusammenführungs-Versionsbeschreibung:"
+msgstr "Zusammenführungs-Beschreibung:"
 
 #: git-gui.sh:2374
 msgid "Commit Message:"
@@ -397,31 +399,31 @@ msgstr "Alle kopieren"
 msgid "File:"
 msgstr "Datei:"
 
-#: git-gui.sh:2545
-msgid "Refresh"
-msgstr "Aktualisieren"
-
-#: git-gui.sh:2566
+#: git-gui.sh:2573
 msgid "Apply/Reverse Hunk"
 msgstr "Kontext anwenden/umkehren"
 
-#: git-gui.sh:2572
-msgid "Decrease Font Size"
-msgstr "Schriftgröße verkleinern"
-
-#: git-gui.sh:2576
-msgid "Increase Font Size"
-msgstr "Schriftgröße vergrößern"
-
-#: git-gui.sh:2581
+#: git-gui.sh:2579
 msgid "Show Less Context"
 msgstr "Weniger Zeilen anzeigen"
 
-#: git-gui.sh:2588
+#: git-gui.sh:2586
 msgid "Show More Context"
 msgstr "Mehr Zeilen anzeigen"
 
-#: git-gui.sh:2602
+#: git-gui.sh:2594
+msgid "Refresh"
+msgstr "Aktualisieren"
+
+#: git-gui.sh:2615
+msgid "Decrease Font Size"
+msgstr "Schriftgröße verkleinern"
+
+#: git-gui.sh:2619
+msgid "Increase Font Size"
+msgstr "Schriftgröße vergrößern"
+
+#: git-gui.sh:2630
 msgid "Unstage Hunk From Commit"
 msgstr "Kontext aus Bereitstellung herausnehmen"
 
@@ -542,7 +544,7 @@ msgstr "Kopiert oder verschoben durch:"
 
 #: lib/branch_checkout.tcl:14 lib/branch_checkout.tcl:19
 msgid "Checkout Branch"
-msgstr "Zweig umstellen"
+msgstr "Auf Zweig umstellen"
 
 #: lib/branch_checkout.tcl:23
 msgid "Checkout"
@@ -805,11 +807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Updating working directory to '%s'..."
 msgstr "Arbeitskopie umstellen auf »%s«..."
 
+#: lib/checkout_op.tcl:323
+msgid "files checked out"
+msgstr "Dateien aktualisiert"
+
 #: lib/checkout_op.tcl:353
 #, tcl-format
 msgid "Aborted checkout of '%s' (file level merging is required)."
 msgstr ""
-"Zweig umstellen von »%s« abgebrochen (Zusammenführen der Dateien ist "
+"Auf Zweig »%s« umstellen abgebrochen (Zusammenführen der Dateien ist "
 "notwendig)."
 
 #: lib/checkout_op.tcl:354
@@ -1069,15 +1075,21 @@ msgstr "Für Objekt konnte kein Hardlink erstellt werden: %s"
 
 #: lib/choose_repository.tcl:847
 msgid "Cannot fetch branches and objects.  See console output for details."
-msgstr "Zweige und Objekte konnten nicht angefordert werden.  Kontrollieren Sie die Ausgaben auf der Konsole für weitere Angaben."
+msgstr ""
+"Zweige und Objekte konnten nicht angefordert werden.  Kontrollieren Sie die "
+"Ausgaben auf der Konsole für weitere Angaben."
 
 #: lib/choose_repository.tcl:858
 msgid "Cannot fetch tags.  See console output for details."
-msgstr "Markierungen konnten nicht angefordert werden.  Kontrollieren Sie die Ausgaben auf der Konsole für weitere Angaben."
+msgstr ""
+"Markierungen konnten nicht angefordert werden.  Kontrollieren Sie die "
+"Ausgaben auf der Konsole für weitere Angaben."
 
 #: lib/choose_repository.tcl:882
 msgid "Cannot determine HEAD.  See console output for details."
-msgstr "Die Zweigspitze (HEAD) konnte nicht gefunden werden.  Kontrollieren Sie die Ausgaben auf der Konsole für weitere Angaben."
+msgstr ""
+"Die Zweigspitze (HEAD) konnte nicht gefunden werden.  Kontrollieren Sie die "
+"Ausgaben auf der Konsole für weitere Angaben."
 
 #: lib/choose_repository.tcl:891
 #, tcl-format
@@ -1273,11 +1285,40 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Rest: Eine ausführliche Beschreibung, warum diese Änderung hilfreich ist.\n"
 
-#: lib/commit.tcl:257
+#: lib/commit.tcl:207
+#, tcl-format
+msgid "warning: Tcl does not support encoding '%s'."
+msgstr "Warning: Tcl/Tk unterstützt die Zeichencodierung »%s« nicht."
+
+#: lib/commit.tcl:221
+msgid "Calling pre-commit hook..."
+msgstr ""
+
+#: lib/commit.tcl:236
+msgid "Commit declined by pre-commit hook."
+msgstr ""
+
+#: lib/commit.tcl:259
+msgid "Calling commit-msg hook..."
+msgstr ""
+
+#: lib/commit.tcl:274
+msgid "Commit declined by commit-msg hook."
+msgstr ""
+
+#: lib/commit.tcl:287
+msgid "Committing changes..."
+msgstr "Änderungen eintragen..."
+
+#: lib/commit.tcl:303
 msgid "write-tree failed:"
 msgstr "write-tree fehlgeschlagen:"
 
-#: lib/commit.tcl:275
+#: lib/commit.tcl:304 lib/commit.tcl:348 lib/commit.tcl:368
+msgid "Commit failed."
+msgstr "Eintragen fehlgeschlagen."
+
+#: lib/commit.tcl:321
 #, tcl-format
 msgid "Commit %s appears to be corrupt"
 msgstr "Version »%s« scheint beschädigt zu sein"
@@ -1301,12 +1342,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes to commit."
 msgstr "Keine Änderungen, die eingetragen werden können."
 
-#: lib/commit.tcl:303
-#, tcl-format
-msgid "warning: Tcl does not support encoding '%s'."
-msgstr "Warning: Tcl/Tk unterstützt die Zeichencodierung »%s« nicht."
-
-#: lib/commit.tcl:317
+#: lib/commit.tcl:347
 msgid "commit-tree failed:"
 msgstr "commit-tree fehlgeschlagen:"
 
@@ -1440,7 +1476,8 @@ msgstr "Fehler beim Laden des Vergleichs:"
 
 #: lib/diff.tcl:302
 msgid "Failed to unstage selected hunk."
-msgstr "Fehler beim Herausnehmen des gewählten Kontexts aus der Bereitstellung."
+msgstr ""
+"Fehler beim Herausnehmen des gewählten Kontexts aus der Bereitstellung."
 
 #: lib/diff.tcl:309
 msgid "Failed to stage selected hunk."
@@ -1471,7 +1508,10 @@ msgstr "Fehler in Bereitstellung"
 msgid ""
 "Updating the Git index failed.  A rescan will be automatically started to "
 "resynchronize git-gui."
-msgstr "Das Aktualisieren der Git-Bereitstellung ist fehlgeschlagen. Eine allgemeine Git-Aktualisierung wird jetzt gestartet, um git-gui wieder mit git zu synchronisieren."
+msgstr ""
+"Das Aktualisieren der Git-Bereitstellung ist fehlgeschlagen. Eine allgemeine "
+"Git-Aktualisierung wird jetzt gestartet, um git-gui wieder mit git zu "
+"synchronisieren."
 
 #: lib/index.tcl:27
 msgid "Continue"
@@ -1486,6 +1526,10 @@ msgstr "Bereitstellung freigeben"
 msgid "Unstaging %s from commit"
 msgstr "Datei »%s« aus der Bereitstellung herausnehmen"
 
+#: lib/index.tcl:313
+msgid "Ready to commit."
+msgstr "Bereit zum Eintragen."
+
 #: lib/index.tcl:326
 #, tcl-format
 msgid "Adding %s"
@@ -1503,7 +1547,8 @@ msgstr "Änderungen in den gewählten %i Dateien verwerfen?"
 
 #: lib/index.tcl:389
 msgid "Any unstaged changes will be permanently lost by the revert."
-msgstr "Alle nicht bereitgestellten Änderungen werden beim Verwerfen verloren gehen."
+msgstr ""
+"Alle nicht bereitgestellten Änderungen werden beim Verwerfen verloren gehen."
 
 #: lib/index.tcl:392
 msgid "Do Nothing"
@@ -1641,7 +1686,11 @@ msgstr ""
 msgid "Aborting"
 msgstr "Abbruch"
 
-#: lib/merge.tcl:266
+#: lib/merge.tcl:238
+msgid "files reset"
+msgstr "Dateien zurückgesetzt"
+
+#: lib/merge.tcl:265
 msgid "Abort failed."
 msgstr "Abbruch fehlgeschlagen."
 
diff --git a/git-gui/po/git-gui.pot b/git-gui/po/git-gui.pot
index dfa48ae26..3f139da6c 100644
--- a/git-gui/po/git-gui.pot
+++ b/git-gui/po/git-gui.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-24 10:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-02-02 10:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -386,31 +386,31 @@ msgstr ""
 msgid "File:"
 msgstr ""
 
-#: git-gui.sh:2545
-msgid "Refresh"
+#: git-gui.sh:2573
+msgid "Apply/Reverse Hunk"
 msgstr ""
 
-#: git-gui.sh:2566
-msgid "Apply/Reverse Hunk"
+#: git-gui.sh:2579
+msgid "Show Less Context"
 msgstr ""
 
-#: git-gui.sh:2572
-msgid "Decrease Font Size"
+#: git-gui.sh:2586
+msgid "Show More Context"
 msgstr ""
 
-#: git-gui.sh:2576
-msgid "Increase Font Size"
+#: git-gui.sh:2594
+msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
-#: git-gui.sh:2581
-msgid "Show Less Context"
+#: git-gui.sh:2615
+msgid "Decrease Font Size"
 msgstr ""
 
-#: git-gui.sh:2588
-msgid "Show More Context"
+#: git-gui.sh:2619
+msgid "Increase Font Size"
 msgstr ""
 
-#: git-gui.sh:2602
+#: git-gui.sh:2630
 msgid "Unstage Hunk From Commit"
 msgstr ""
 
@@ -766,6 +766,10 @@ msgstr ""
 msgid "Updating working directory to '%s'..."
 msgstr ""
 
+#: lib/checkout_op.tcl:323
+msgid "files checked out"
+msgstr ""
+
 #: lib/checkout_op.tcl:353
 #, tcl-format
 msgid "Aborted checkout of '%s' (file level merging is required)."
@@ -1182,11 +1186,40 @@ msgid ""
 "- Remaining lines: Describe why this change is good.\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/commit.tcl:257
+#: lib/commit.tcl:207
+#, tcl-format
+msgid "warning: Tcl does not support encoding '%s'."
+msgstr ""
+
+#: lib/commit.tcl:221
+msgid "Calling pre-commit hook..."
+msgstr ""
+
+#: lib/commit.tcl:236
+msgid "Commit declined by pre-commit hook."
+msgstr ""
+
+#: lib/commit.tcl:259
+msgid "Calling commit-msg hook..."
+msgstr ""
+
+#: lib/commit.tcl:274
+msgid "Commit declined by commit-msg hook."
+msgstr ""
+
+#: lib/commit.tcl:287
+msgid "Committing changes..."
+msgstr ""
+
+#: lib/commit.tcl:303
 msgid "write-tree failed:"
 msgstr ""
 
-#: lib/commit.tcl:275
+#: lib/commit.tcl:304 lib/commit.tcl:348 lib/commit.tcl:368
+msgid "Commit failed."
+msgstr ""
+
+#: lib/commit.tcl:321
 #, tcl-format
 msgid "Commit %s appears to be corrupt"
 msgstr ""
@@ -1204,12 +1237,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes to commit."
 msgstr ""
 
-#: lib/commit.tcl:303
-#, tcl-format
-msgid "warning: Tcl does not support encoding '%s'."
-msgstr ""
-
-#: lib/commit.tcl:317
+#: lib/commit.tcl:347
 msgid "commit-tree failed:"
 msgstr ""
 
@@ -1373,6 +1401,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unstaging %s from commit"
 msgstr ""
 
+#: lib/index.tcl:313
+msgid "Ready to commit."
+msgstr ""
+
 #: lib/index.tcl:326
 #, tcl-format
 msgid "Adding %s"
@@ -1491,7 +1523,11 @@ msgstr ""
 msgid "Aborting"
 msgstr ""
 
-#: lib/merge.tcl:266
+#: lib/merge.tcl:238
+msgid "files reset"
+msgstr ""
+
+#: lib/merge.tcl:265
 msgid "Abort failed."
 msgstr ""